In linguistics, a phatic expression is one whose only function is to perform a social task, as opposed to conveying information.[1] The term was coined by anthropologist Bronisław Malinowski in the early 1900s.
For example, "you're welcome" is not intended to convey the message that the hearer is welcome; it is a phatic response to being thanked, which in turn is a phatic whose function is to be polite in response to a gift.
Similarly, in the English language, the question "how are you?" is usually an automatic component of a social encounter. Although there are times when "how are you?" is asked in a sincere, concerned manner and does in fact anticipate a detailed response regarding the respondent's present state, this needs to be pragmatically inferred from context and intonation.
As an example of the former: a simple, basic exchange, shared by many that see each other every day at work, but must fulfill that social obligation each morning, or at first contact:
- Speaker one: "What's up?"
- Speaker two: "Hey, man, how's it going?"
And each just walks on.
Neither expects an answer to his/her question. Much like a shared nod, it's an indication that each has recognized the other's existence and has therefore performed sufficiently that particular social duty.
The utterance of a phatic expression is a kind of speech act.
In speech communication the term means "small talk" (conversation for its own sake) and has also been called "grooming talking".[2]
In Roman Jakobson's work, 'Phatic' communication is that which concerns the channel of communication, for instance when one says "I can't hear you, you're breaking up" in the middle of a cell phone conversation. This usage appears in the context of online communities and more specifically on micro-blogging (see for instance [3][4]).
deictic - (from Wikipedia)
In linguistics, deixis refers to the phenomenon wherein understanding the meaning of certain words and phrases in an utterance requires contextual information. Words which have a fixed semantic meaning, but have a denotational meaning that constantly changes depending on time and/or place, are deictic. A word or phrase whose meaning requires this contextual information — for example, English pronouns — is said to be deictic.
Person (pronouns), place (here, this) and time (now)
Nessun commento:
Posta un commento